A couple of years after they lacked a treatment program for dads and sons, Marc Laroche is having some difficulties with his girl friend Alice and Jacques is currently experiencing denial to the simple fact he is becoming older. An opportunity arises when Martin Germain, the lieutenant of the leader of the Mafia, and his girl friend sign up for a boot camp for couples. Jacques inquires himself in by pretending to become the psychologist's helper Since Alice and Marc sign up for the therapy.