A detective looks into her father's dying words, which contain the name of a girl who has been missing for nine years.