Jeff must investigate the secret conspiracy she attempted to warn him about in order to solve the murder of a waitress who requested his assistance.