The terrible murder of a young boy and the subsequent public trials of his guardians and social workers raises concerns about the system's protection of vulnerable youngsters.